Dos camaras en vivo y en directo desde el famoso LHC en si, y desde la superficie.

¿¡Ey, que es esa cosa negra en el cielo!?

Vía: Un twitt de Penguino que me llevo a Microsiervos

Bah, despues de una tremenda despedida del tag “humor” en este blog, tenia que volver… ¡pero vamos! Es que esto es tan bueno…

Vía: Gran Angular

Siempre me gusto ver las series en su versión original (sin doblaje) ya que creo que se pierde mucha calidad en el proceso de doblaje. Sin embargo, siempre perdone a los “dibujitos” de este pecado, ya que generalmente tenían unas traducciones aceptables. Los Simpsons, esta serie que se podría considerar legendaria, estaba entre estos dibujitos. Siempre pense que tenia un doblaje excelente… pero por primera vez en mi vida, me doy cuenta de que Los Simpsons me han defraudado.

Hoy, entre mis feeds recomendados de Google Reader me encontre con este blog que detalla todos los errores de traducción de Los Simpsons, en su version latina (aunque me imagino que la española no estara libre de pecado).

Ahí vamos a poder ver todos los dobles sentidos, chistes, malas palabras y mas que son muy importantes para cualquier serie, pero mucho mas para una como Los Simpsons, que juega mucho con ellos.

Es una lastima que los traductores no se hayan esforzado mas (y hay algunas en las que claramente podrian haberlo hecho, otras son perdonables), pero, como siempre, en Internet encontramos la solución. Hay una muy destacable que hace alusión a lo que todos sabemos: Que Smithers es gay. Es esta:

Latino:

Smithers: Las mujeres y el mar no se mezclan

Burns: Eso es lo que usted cree

Inglés

Burns: What do you think, Smithers?
Smithers: I think women and sea-men don’t mix. (Las mujeres y los “hombres de mar” no se mezclan)
Burns: We *know* what you think! (Sabemos lo que usted piensa)

Sea-men (”hombres de mar) suena fonéticamente igual a semen (hay un capítulo de South Park entero respecto a esa confuncion). Que un Gay diga que “el semen y las mujeres no se mezclan” es un chiste excelente.

Seguimos con las listas de cosas, que tienen mucho exito y ademas, me encanta hacerlas

1. Jugar con los efectos de Compiz Fusion (Si usas Windows jodete, todos los geeks saben que para serlo tenes que usar Linux. )
2. Mirar el correo… en la categoría de spam: Ah… que mi paypal tal cosa, que un asesino me va a matar (ese no tiene desperdicio), etc, etc. El spam cada dia es mas creativo y divertdio de leer.
3. Entrar a addons.mozilla.com sin ninguna razón aparente: No es que quieras una funcionalidad nueva… es que quieres ALGO nuevo.
4. Hacer el FrikiTest (otra vez)
5. Twitterar compulsivamente
6. Buscar nuevos plugins/temas/hacks/whatever para tu blog: Se aplica lo mismo que en el 3 :P.
7. Leer la Frikipedia
8. Stumbleuponear como alma que lleva al diablo…
9. Buscar en google cosas como: ¿Que es mejor, queso o jamon? o “El dia del juicio final” solo para leer las estupideces que salen en los resultados.
10. Escribir listas como esta en tu blog.

Google Reader es uno de los mejores lectores de feeds, y tambien de los mas usados. Pero hay siempre hay limites para todo, y hay personas que no conocen ese limite. Aquí 10 formas de saber que eres adicto a Google Reader.

1. Tienes TODOS tus feeds clasificados en carpetas, y cada vez que agregas uno nuevo, tardas 1 hora en decidir en que carpeta ira. (Sumate puntos si tienes sub-carpetas…)
2. Usas todas las funciones de Google Reader, como tags, enviar por correo, compartir, añadir estrellas….
3. Buscas add-ons para Firefox o Grease Monkey para mejorar Google Reader y agregarle funcionalidades o cambiarle el diseño.
4. Te sabes TODOS los atajos de teclado.
5. Miras tus “Patrones” (Estadisticas) (Esto si que es enfermizo xD)
6. Usas la herramienta “Descubrir” compulsivamente, revisando cada blog que aparece ahí y apretando F5 con la esperanza de que aparezca uno nuevo.
7. La “R” es la tecla mas gastada de tu teclado.
8. Usas Adobe Air o similares para usar Google Reader.
9. Lees (pero leer de verdad) TODOS y CADA UNO de los post de los blogs.  O, por el contrario, lees 500 blogs pero solo lees de verdad 20.
10. Nunca has visto el diseño de 3/4 de los blogs que lees.
    

PD: Creo que soy adicto a Google Reader xD

1. Cuando el notificador de GMail avisa sobre un nuevo mail. Podria ser un amigo invitándome a salir o un príncipe nigeriano que tiene una propuesta que simplemente no puedo rechazar. En cualquiera de los dos casos, el momento entre el aviso y cuando LEO el mensaje están llenos de euforia y misterio.
2. Alguien pone en Meneame un post de mi blog. A veces logra la portada, a veces no. Igualmente, es halagador que alguien considere que algo que yo escribí merezca estar en Meneame.
3. Un nuevo link aparece en Technorati. U otro. No importa que sistema de estadisticas/links uses, siempre es bueno saber que alguien considera tu contenido bueno.
4. Ver algo en el mundo real que se relaciona con el mundo “geek” ¿Nunca viste una casa abandonada con el número 404, por poner un ejemplo?
5. Cuando el estado de un paquete cambia a “en el camión para entregar” Compramos muchas cosas on-line, y este es el ultimo paso antes de que el paquete llegue a mi casa. ¿Tuviste un dia terrible en el trabajo? ¿La pareja del departamento de arriba sigue discutiendo? No importa, dentro de poco tendré un nuevo regalo para mi :).
6. Alguien comenta conscientemente en un post mio. ¡Si! Yo escribo y alguien respondió sin tratatar de venderme ringtones. ¡Fantabuloso!
7. Ese pequeño botoncito verde en la esquina de la pantalla dice que mi página valida. El W3C es una mierda. ¡Nuca se puede hacer que valide! Pero cuando ves ese pequeño botoncito verde…
8. Mi código funciona a la primera. Es raro, pero a veces pasa. Y cuando pasa…
9. Cualquier juego de Orisinal
10. Escuchar a un compañero decir algun acronimo de Internet en voz alta. No se bien como lo hice, pero logre que muchos compañeros dijeran “LOL” en voz alta… ¡y es tan gracioso!
11. Los GIFs animados
12. Destrozando las cosas con la palanca del Half-Life.  ¿Quien no lo hizo alguna vez? Es una de las cosas mas relajantes que se pueden hacer :P.

Traducido (y algunas modificado) de Mingle

¿Creían que el se salvo de esta dificil etapa de la vida?

Pen-drive feliz xD. Muy buena la foto:

El post sobre como ser un flogger a tenido una repercusión inesperada. Muy inesperada. Es el que mas visitas recibe todos los días (no se por que, si no tiene ni medio link que lo ayude en SEO) y el que mas comentarios tiene (ya suman 46). Como supondrán, el 90% de estas visitas y estos comentarios son esta gente, los llamados floggers (o cualquier boludo que se esfuerce por escribir mal. Me cuesta leer sus comentarios, por favor. ¿A ese extremo llegan?). Así que aquí, la recopilación definitiva de los comentarios en la entrada dedicada a ellos, los floggers.

la verdad es que pareces tan desagradable que te inporta lo que hacen los demas yo soy un flogger y que tipo na aguante los fotolog ya quisieran ser como nosotros blaquis
:razz:  :razz:  :razz:  :razz:  :lol:  :oops:  :oops:  :twisted: 

¿Blaquis? No se que es eso y no quiero saberlo. También se nota el exceso de emoticons al final del comentario. Ah, y un hermoso insulto de regalo. ¿No sabían que el 99% de las personas usan los fotologs para insultarse unos a otros?

Calificación flogger: 6/10 (Desgraciadamente no escribe mal)

BUENO YOLO UNICO QE VOY A DECIR ES ESTO:
PARA TODOS LOS PENDEJOS/AS SIOMES ESOS(FLOGGERS):
BUENO LOCO DE ONDA..USTEDES SE VIERON AL ESPEJO? SON ENFERMOS MENTALES..LOS PIBES PARECEN PUTOS Y LAS PENDEJAS SON RE IDIOTAS DE LO HUECAS QE SON..Y ENCIMA TIENEN UN FRIO EN LA CABEZAA LOCO..LA MAYORIA SE VIENEN A HACER LOS CHETOS CUANDO UN AÑO ATRAS ERAN UNOS CROTOS DEL ORTO MUERTOS DE HAMBRE Y AHORA VIENEN A CAMBIAR ASI? PERO POR FAVOR TIENEN UN NHAMBREE..GILES DE MIERDAAAAAAA LOS ODIOOO CON TODA EL ALMA !!
ME ENFERMA LA GENTE PELOTUDA QE QIERE APARENTAR Y SE CREEN “PIOLAS” X QE SON ASI..CUANDO NADA VER..ES TODO LO CONTRARIO..QEDAN RE SIOMESS!
SE PIENSAN QE SI NO SOS ASI NO SOS NADIE?? TOMENSELAAA LOCOO..
XQ NOSE MIRAN UN POKITO AL ESPEJO!!
Y TENGAN MAS ORIGINALIDAD PARA HACER UN FLOG Y PARA PONER COMENTARIOS COMO LA GENTE..NO GILADAS COMO: SI ME EFEAS TE REGALO UN PONI …EFEO X REVERSE..
X DIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOS
YO QE NO SOY INTELIGENTE PONGO COMENTARIOS NORMALES Y COHERENTES AJAJAJ

SINO ENTREN A MI FLOGGGG http://www.fotolog.com/morochaa_azulada  jaja
Y KIERO ACLARAR ALGO..LOS FLOGGERS SON LOS ENFERMOS CHETOS QE VIVEN EN EL FLOG..YO TMB TENGO COMO TODO EL MUNDO..!PERO NO SOY ASI ASIQ…KERIA ACLARAR..YO LOS RE ODIO..NOSE CONFUNDAN

BUENO NADA ME RE DESCARGEE..XQ YO CONVIVO CON ESA GENTE EN MI COLEGIO Y QERIA DESAHOGARME JA

ASIQ NADA

BESOOOOOOOOOOOOOOOOOS

NANU DE TALAR

Desgraciadamente nanu, pareces una flogger por mas que no lo digas. Primero, tienes un fotolog (no se que es eso de que los floggers son una “tribu urbana”. Los flogers son los que tienen un fotologs, asi como los blogger son los que tienen un blog). Además de que usas mayúsculas en todo tu comentario… y… ¡por el FSM! ¿De verdad escriben tan mal? Para mi que se esfuerzan

Calificación flogger: 8/10

pich.
we lo unikop es qe qiero decir de qe nostrs smos mejores qe ustedes blakis osea tipo qe ustedes nos dicen de todo pero ante de hablar de nosotros osea cmo dicen ustedes los chetos xqe no se fjan cmo es uno i despues ablan de lo dmas ok xqe a nostos nos gusta la electo y austedes la cumbia no ba eso…
nosotros ns vestims asi xqe nos gusta o sera x algo poro ndie y nadie no va a vnir a dcir cmo nos tenems qe vestir ami me encnatan los chupines y las converse.
y austedes les gusta la ropa  fea y eso no va no toi descriminamdo x la ropa o otra kosa
pero BLAKIS pienen ante de ahblar de nosotros xqe yo soi una flogger ok!!
asi qe piensen lo qe dicen ok de nstrs nosotros sbemos qe asemos ok enkmbio ustedes no-.–
we…
blakis piensen kabezas .

AGUANTE ,LOS FLOGGER … Y LA ELECTRO.

WE BSOS

RITA LA PICH V. BALLESTER

La flogger reina. Insultos, errores, mayúsculas activadas en gran parte del texto, llamar blakis (sigo sin saber que es eso) a gente que no piensa como ella. La flogger definitiva en si

Calificacion flogger: 10/10

…pienso q’ cada uno sab lo q hace, q le gusta y q no…$i no T gustan lo$ FloGGer$…dejalo$ En PaZ y ly$to..se acavó el Problem. No c-an asi, yo tengo flog… www.fotolog.com/laemi_20….HaÇe pokiTo q’ Lo tngo..la OndA esTa re BuennA a mi m gustA me idntifico, pero no jodo a Nadie..$implemEnte es un Stilo mas y pnto. AguanTn Los FlooGGers! bai bai

Aunque no insulto a nadie y no uso mayúsculas exageradamente… no podía dejar pasar su forma de escribir.

Calificacion flogger: 5/10

holaz
qe deciir.. yo no soii flogger..
muzha gente me diice qe sii lo soii..
por la forma de hablar, de vestiirme ii de como me importah el flagg..
oo bueenoo sii lo soii no tengo problem.. me parece biiem.. yo los bancoh a muerte a los floggerz!
http://www.fotolog.com/inenteendiida 
http://www.fotolog.com/inenteendiida
http://www.fotolog.com/inenteendiida 
http://www.fotolog.com/inenteendiida
http://www.fotolog.com/inenteendiida 
http://www.fotolog.com/inenteendiida
http://www.fotolog.com/inenteendiida 
http://www.fotolog.com/inenteendiida
http://www.fotolog.com/inenteendiida 
http://www.fotolog.com/inenteendiida

Dejar 10000 veces la URL de su fotolog. Y escribir mal. ¿Que mas podemos pedir de un flogger?

Calificación flogger: 7/10

osea flaqos yo soi flogger me visto con chupines a fuul posteo todos los dias en mi fotolog i paso mi flog hasta cansarme junto reverses a full toda mi ropa de marqa de una! i mi peinado bien a la moda!nostros nos vestimos todos con ropa de marqa i ustedes asi como re cualqi nada de marqa, tambien escuchamos electro i ustedes qe la verga de cumbia ai loqas antes de discriminarnos anostros mirensen al espejo flaqos no jodan con nosotros si? nanu flaqa para qe sepas si las chiqas somos huecas ii tenes algun problema loqa? vos sos mas hueca qe todos los flogger juntos! i para qe sepas nunca fuimos negritos sabe!la unica negra aca sos vos! son re loser chiqos ! aguante el electro los flgs los chupines i nosotros los flogger! i para “edu” por qe no te colas los dedos pedaso de mogolica ai flaqa no nos hacemos los chetos lo somos! qe sabes flaqa si nos mantines nuestros viejos ahi no aguanto a la gewnte mqe se mete en nuestras vidas mirensen al espejo loqas i fijensen lo asqerosas qe son! i para lu ei flaqa gracias ei sos re grosa ya te agregue a tu correo asi chat!posta ei ella tiene razon cada uno tiene su estilo si somos chetos qe les importa !hagan su vida loqo!nosotros no molestamos a nadie ni hacemos nada osea flaqos basta! tienen problemas con los emos con los flogger ai dios hasta con ustedes tienen problema! i paara todos los blackis qe firmaron son re loser chiqos no tiene la re envida por qe nosotros tenemos todo de marqa somos re chetos i mas!la envidia los mata i su enviudia hace nuestras fama! cielo gracias gracias a cielo i lu las banqo flaqas;)NO JODAN MAS CADA UNO HACE LO QUE QUIERE CADA UNO TIENE SU ESTILO BASTA DE JODER CON LOS FLOGGER

SIMPLEMENTE_JAZ@HOTMAIL.COM

¿Dije antes que habia un flogger definitiva? Mierda, eso es por que no vi esto. Escribir para el CULO (es asi, que queres que le haga), insultar, dejar su correo (como si alguien quisiera hablarte). Dios… muy mal. Escribe muy mal. Me quede traumado.

Calificación flogger: 10/10

osea por que no hasen su vida,
envidiosos!!!
dejen de molestar nadie los
jode, y si disen algo de los
negros (ustedes) ez la posta,
por que son re negros!!!

¿Envidiosos? ¿Nostros? Si… estamos muy envidisos. Descubriste nuestra razón secreta para odiarlos (¿a que un flogger comenta usando esto en mi contra? xD). Y como bien dijo Muadib: Que lindo es ser re-negro, ¿no?

Calificacion flogger: 7/10

Obviamente hay mas, no tienen mas que ver la entrada original sobre como ser un flogger

¡Saludos, frikis! Espero les haya gustado el post…

A veces, en la vida de un hombre se presentan situaciones muy difíciles. Muy difíciles. Y pero aún cuando estas situaciones son las de perder-perder. Como esta…